لماذا لا تكون مؤسسة البريد " قدوة " ودعاية للإشتراك في واصل !!

[وادي السليكون]

هذا جزء مقتبس منه :
اقتباس
أرسل أصلا بواسطة alkahtany




الاتحاد البريدي العالمي ( 17/سبتمبر/2007 ) منشور المكتب الدولي رقم ( 294 )

المملكة العربية السعودية - تحديث عناوين بعض الإدارات لضمان سرعه وصول الإرساليات .

نص البيان :
ترجو إداره بريد المملكة العربية السعودية إعلام إدارات بريد البلدان الأعضاء في الاتحاد بأنه قد تم تحديث عناوين بعض الإدارات ، وذلك لضمان سرعة وصول الإرساليات في الوقت المناسب على النحو التالي :

للمراسلات التي تتعلق بالاستعلامات البريديه :

عناوين الاتصال بالعمليات البريدية
الهاتف ................ 96614050611+
الأبعاد البعدية .............. 96614018169+
العنوان البريدي .............. ص.ب 2552 الرياض 11461

ems@sp.com.sa

ههههههههههههههههههههههههههههههههههه
ههههههههههههههههههههههههه

اهـ يا بطني.................اهـ........يا بطني...
يا مجداف00 و انا اخوك هذا مترجم غبي مثل مديون....للاسف خطاب رسمي من مؤسسة البريد السعودي ويمكن موجود على موقع المؤسسه...

يا اخي مجداف هذا ما هو عنوان واصل هذا رقم تلفون..

long distance

long.....بعيد
distance......ابعد
, ترجمها اخونا في الله الابعاد البعديه لانه يعرف ان ما وراهـ احد...
9661 هو مفتاح المملكه الدولي
4018169 هو رقم تلفون العمليات البريديه اللي يسيمها اخونا في الله الابعاد البعديه..

[مجداف]

يا اخي مجداف هذا ما هو عنوان واصل هذا رقم تلفون..

long distance phone
ترجمها اخونا في الله الابعاد البعديه لان يعرف ان ما وراء احد...
9661 هو مفتاح المملكه الدولي
4018169 هو رقم تلفون العمليات البريديه اللي يسيمها اخونا في الله الابعاد البعديه..

أنت يعني اللحين بس / إنتبهت للخطأ في الترجمة
أنا أصلاً الأبعاد البعديه لا أعرف ما هي
ولا ركزت عليها ..
/
\
خلك في صلب الموضوع
وركز على العنوان البريدي الذي لونته باللون الأحمر ومدى فعاليه مقترح تغييره إلى عنوان واصل