السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
لا بأس احبتي الكرام ونعود مرة اخرى بمثل آخر لا يقل عنه شهرة وتداولا ..

( شف وجه العنز واحلب لبن )

حقيقة الامر انني بحثت عن قصة هذا المثل ووجدت مثلا آخر قريب من معناه ولكن ليس للعنز وانما لبقرة حلوب ..


اتطَلّع في وِجهِ البَقَرَة قَبِل ما تحِلِبها


هذا المثل يستعمله الفلاحون حيث يوجد البقر والحيوانات، وقد قيل بمناسبة أن عجوزا أرادت أن تحلب بقرة اشترتها لتوها، وعندما وضعت يدها على ضرع البقرة ركلتها بركلة قوية. كادت تودي بحيتها. لما نظرت الى البقرة، وجدت عينيها محمرتين، وتشتاط غضبا عندئذ قالت مقولتها التي أصبحت مثلا وكلمة اتطلع يعني انظر ويقابله: «الجواب باين من عنوانه»